’９３．９．
前略、手紙は10日くらいで日本からカルレス町に着ます。8月の中旬にデング熱になり4日間程寝ていましたが今は元気です。僕の同期7名の内、他に2名が同じ時期にデング熱になりましたが、いずれも重症ではなく入院もしていません。デング熱は流行中なのでフィリピンにはこないほうが良いでしょう。9月の中旬からバイク（50cc）を使うことができ活動範囲が広がります。これからこの地で佃煮を作っていこうと考えています。時間のある時はこの写真のような子供の写真を主に撮っています。よく撮れるカメラも少なくフィルムも高価のので写真をあげると喜ばれます。ではお元気で。
